XIV Międzynarodowy Festiwal Bachowski 19 lipca - 4 sierpnia

• 
• 

 

Międzynarodowy Festiwal Bachowski w Świdnicy powstał w 2000 roku z okazji obchodów 250 rocznicy śmierci Jana Sebastiana Bacha. Powodem powołania do istnienia imprezy była również pośrednio historia i bogate tradycje muzyczne świdnickiego Kościoła Pokoju. W 1729 roku jego kantorem-organistą został Christian Gottlob Wecker, uczeń Bacha. Fakt ten zapoczątkował kult osoby wielkiego mistrza baroku oraz zaowocował wysokim poziomem kultury muzycznej w kościele. Świdnica jest bowiem jedynym w Polsce miejscem tak blisko związanym z Bachem.Sczegóły dotyczące tegorocznego Festiwalu znajdziecie Państwo na stronie:  http://www.bach.pl/

Program:

MIĘDZYNARODOWY

FESTIWAL BACHOWSKI

ŚWIDNICA 2013

 

eksperymenty z materią - eksperymenty z metodą

 

piątek 19 lipca

 

21.30 nowa scena w dawnym kościele zimowym ul. Księżnej Agnieszki 12-14

teatr jednego aktora JAN PESZEK

SCHAEFFER Scenariusz dla nie istniejącego lecz możliwego aktora instrumentalnego

 

sobota 20 lipca

 

9.30 bach & breakfast: dolnośląski szlak organowy

zwiedzanie organów Świdnicy. Istniejące i nieistniejące.

Katedra, kościół św. Józefa, św. Krzyż, Dom spotkań, dawna kaplica zamkowa.

zbiórka: Katedra

prowadzenie: Marcin Armański

 

MARATON KONCERTOWY

 

18.00 Kościół Pokoju

Chorus Tubas

Biber Altenburg Mozart na 5, 6, 7 i 8 trąbek

 

ALTA CAPPELLA

 

20.00 katedra

HAYDN Salve Regina MOZART Ave verum

Jolanta Kowalska sopran Matylda Staśto-Kotuła alt Piotr Szewczyk tenor Jacek Ozimkowski bas

SCULTORE ENSEMBLE

Jadwiga Czepielowska skrzypce I Beata Nawrocka skrzypce II

Mariusz Grochowski altówka Agnieszka Oszańca wiolonczela

 

20.30 kościół św. Józefa

wprowadzenie do koncertu:

Mistyka na Śląsku. Kolekcja rękopiśmiennych tabulatur lutniowych z opactwa cystersów w Krzeszowie.

Moderator: Grzegorz Joachimiak

 

21.00 kościół św. Józefa

Cherubinowy wędrowiec

Angelus Silesius poezja ze zbioru Cherubinischer Wandersmann Wrocław 1675

Esaias Reusner muzyka kameralna i lutniowa Brzeg 1676

Jan Peszek recytator Marta Kratochvilova flet Jan Cizmar lutnia

 

22.00 dziedziniec pod wieżą ratuszową / galeria wieży ratuszowej

ZELENKA & SALIERI - fanfary na trąbki i kotły

ALTA CAPPELLA

 

23.00 muzeum

MOZART kwintet klarnetowy

NOSKOWSKI kwartet smyczkowy

Ronald Sebesta klarnet

SCULTORE ENSEMBLE

Jadwiga Czepielowska skrzypce I Beata Nawrocka skrzypce II

Mariusz Grochowski altówka Agnieszka Oszańca wiolonczela

 

niedziela 21 lipca

 

10.00 Kościół Pokoju

muzyka w liturgii

BACH kantata Der Herr denket an uns

Jolanta Kowalska sopran Matylda Staśto-Kotuła alt Piotr Szewczyk tenor Jacek Ozimkowski bas

SCULTORE ENSEMBLE

Jadwiga Czepielowska skrzypce I Beata Nawrocka skrzypce II

Mariusz Grochowski altówka Agnieszka Oszańca wiolonczela

 

 

12.30 katedra

muzyka w liturgii

MOZART Missa brevis G-dur

MOZART Ergo interest - Quaere superna KV 143

Jolanta Kowalska sopran Matylda Staśto-Kotuła alt Piotr Szewczyk tenor Jacek Ozimkowski bas

SULTORE ENSEMBLE

Jadwiga Czepielowska skrzypce I Beata Nawrocka skrzypce II

Mariusz Grochowski altówka Agnieszka Oszańca wiolonczela

 

21.30 nowa scena w dawnym kościele zimowym ul. Księżnej Agnieszki 12-14

teatr jednego aktora JAN PESZEK

SCHAEFFER Scenariusz dla nie istniejącego lecz możliwego aktora instrumentalnego

 

poniedziałek 22 lipca

 

13.00 Kościół Pokoju

muzyka na lunch

akademia festiwalowa - wprowadzenie do serii „bezsenność” połączone z mini koncertem

 

21.30 Kościół Pokoju 

bezsenność

SCHUBERT Die schöne Müllerin

Karol Kozłowski tenor Jolanta Pawlik fortepian

 

wtorek 23 lipca

 

19.30 kościół św. Krzyża

viola da gamba

Sieur de Sainte-Colombe – XLI Concert à deux violes esgales Le retour

François Couperin - Treizième Concert à 2 instruments à L’unisson 1724 Les goûts-réunis, ou Nouveaux concerts [Vivement, Agreablement, Sarabande, Chaconne]

Marin Marais - Couplets de Folies, 1701 Second Livre de Pièces de Viole

***

Caix d’Hervelois – Suitte A-dur de Second Livre de Pièces de Viole avec la Basse Continue

Charles Dollé – II Sonate en trio [Andante, Allegro, Sarabanda, Aria Gratioso]

ENSEMBLE FERNAMBUCO

Julia Karpeta Krzysztof Karpeta viola da gamba Marta Niedźwiecka klawesyn

 

 

środa 24 lipca

 

13.00 muzeum

muzyka na lunch

mini koncert oraz wprowadzenie do wieczornego programu połączone z demonstracją tajników violi da gamba

 

19.30 muzeum 3

viola da gamba

Georg Philipp TELEMANN Trio g-moll TWV 42:g15

Vivace-Cantabile-Vivace

Jean-Féry REBEL Sixième Sonate en si mineur

Grave-Légèrment-Gracieusement-Viste

Carl Philipp Emanuel BACH Trio g-moll na violę da gamba i klawesyn obligato Wq.88

Allegro moderato-Larghetto-Allegro assai

Jean-Philippe RAMEAU V Koncert z cyklu Pièces de clavecin en Concert

La Forqueray – La Cupis – La Marais

Johann Sebastian BACH Koncert d-moll na dwoje skrzypiec (opr. na skrzypce i violę da gamba) BWV 1043

Vivace–Largo ma non tanto–Allegro

 

ENSEMBLE EXTEMPORE

Małgorzata Malke skrzypce barokowe Anna Firlus klawesyn Krzysztof Firlus viola da gamba

 

czwartek 25 lipca

 

10.00 zbiórka przed Kościołem Pokoju

bach & breakfast

akademia festiwalowa - spotkanie z realizatorami spektaku MONTEVERDI / Schönberg

moderator: Cezary Tomaszewski

 

spektakl w inscenizacji Cezarego Tomaszewskiego

21.30 nowa scena w dawnym kościele zimowym ul. Księżnej Agnieszki 12-14

Walka Tankreda z Kloryndą MONTEVERDI Il Combattimento do Tancredi e Clorinda

Krystian Krzeszowiak tenor ENSEMBLE EXTEMPORE

22.30 Kościół Pokoju

Księżycowy Pierrot Schönberg Pierrot lunaire

Marzena Lubaszka sopran

Maciej Czepielowski skrzypce|altówka Teresa Kamińska wiolonczela

Jerzy Sojka flet Jakub Sztencel klarnet Mariusz Klimsiak piano

 

Cezary Tomaszewski reżyser

Tomasz Kowalski scenografia

Justyna Wąsik dramaturgia

Agnieszka Klepacka Maciej Chorąży kostiumy

 

piątek 26 lipca

 

13.00 muzeum

muzyka na lunch: akademia festiwalowa

mini koncert oraz wprowadzenie do wieczornego programu połączone z demonstracją fortepianu stołowego

prowadzenie: Marek Pilch

 

20.15 muzeum

salon romantyczny

Friedrich KUHLAU (1876 – 1832) Trio G-dur op. 119 bis

Allegro moderato - Adagio patetico - Rondo. Allegro

Kaspar KUMMER (1795-1870) Trio D-dur op. 66

Allegro ma non tanto - Adagio - Menuetto. Allegro non tanto - Allegretto non troppo

Carl Maria von WEBER (1786 – 1826) Trio g-moll op.63

Allegro moderato - Scherzo. Allegro vivace - Schäfers Klage. Andante espressivo - Finale. Allegro

ENSEMBLE CHRISTOPHORUS: Magdalena Pilch flet traverso Bartosz Kokosza wiolonczela Marek Pilch fortepian stołowy

 

spektakl w inscenizacji Cezarego Tomaszewskiego

21.30 nowa scena w dawnym kościele zimowym ul. Księżnej Agnieszki 12-14

Walka Tankreda z Kloryndą MONTEVERDI Il Combattimento do Tancredi e Clorinda

Krystian Krzeszowiak tenor FESTIVAL ENSEMBLE

22.30 Kościół Pokoju

Księżycowy Pierrot Schönberg Pierrot lunaire

Marzena Lubaszka sopran

Maciej Czepielowski skrzypce|altówka Teresa Kamińska wiolonczela

Jerzy Sojka flet Jakub Sztencel klarnet Mariusz Klimsiak piano

 

Cezary Tomaszewski reżyser

Tomasz Kowalski scenografia

Justyna Wąsik dramaturgia

Agnieszka Klepacka Maciej Chorąży kostiumy

 

 

 

 

sobota 27 lipca

 

10.00 bach & breakfast: dolnośląski szlak organowy

10:00 Strzegom

12:00 Jawor

13:00 Pole Legnickie

prowadzenie: Marcin Armański

dojazd: indywidualny

 

18.00 Kościół Pokoju

koncert specjalny

VIVALDI Sinfonie & Concerti

CAPELLA CRACOVIENSIS Giuliano Carmignola skrzypce

 

21.30 kościół św. Krzyża

viola da gamba

barok francuski Marais Forqueray De Visée

Vittorio Ghielmi viola da gamba Luca Pianca lutnia

Marin Marais dit “L’ange” (1656-1728)

Prelude - La Sautillante (the jumper) - Rondeau le Bijou (rondeau the jewel) - Gigue - La Reveuse (the dreamer) - L’Arabesque

Robert de Visée solo lute

Prélude - Les Sylvains de Mr. Couperin - Les Rémouleurs de Lavigne (gigue) (the grinders)

Antoine Forqueray dit “Le Diable” (1672-1745)

Allemande - La Girouette (the Weathervane) - Le Carillon de Passy (the Bell of Passy) - La Leclair

***

Karl friedrich Abel (1723-1787)

Two manuscript pieces for solo gamba: Adagio and Allegro

Johann Theodor Herold ( ? - 1726)

Tombeau et Chaconne (aus "Harmonia Quadripartita", 1702)

A. Lidl (Vienna XVIII sec.; London, after 1789).

Sonata II

Allegro moderato - Adagio - Rondeau

 

niedziela 28 lipca

 

10.00 Kościół Pokoju

muzyka w liturgii

 

12.30 Katedra

muzyka w liturgii

 

21.30 Kościół Pokoju

bezsenność

STRAUSS WAGNER WOLF

Ewa Zeuner alt Johannes Wulff-Woesten fortepian

 

J. BRAHMS Zigeunerlieder (tekst H.Conrat)

He, Zigeuner

Hochgetürmte Rimaflut

Wisst ihr, wann mein Kindchen

Lieber Gott, du weißt

Brauner Bursche

Röslein dreie in der Reihe

Kommt dir manchmal in den sinn

Rote Abendwolken zieh’n

H. WOLF Kennst du das Land (tekst J.W. von Goethe)

R. WAGNER Wesendonk-Lieder (tekst M.Wesendonk)

Der Engel

Stehe still

Im Treibhaus

Schmerzen

Träume

***

F. LISZT Freudvoll und leidvoll (tekst J.W. von Goethe)

Lorelei (tekst H.Heine)

Du bist wie eine Blume (tekst H.Heine)

Drei Zigeuner (tekst N. Lenau)

R. STRAUSS

Zueignung (tekst H. von Gilm)

Die Nacht (tekst H. von Gilm)

Schlagende Herzen (tekst O.J. Bierbaum)

Wiegenlied (tekst R. Dehmel)

Wie sollten wir geheim sie halten (tekst A.Fr. Graf von Schack)

Allerseelen (tekst H. von Gilm)

Cäcilie (tekst H. Hart)

 

 

poniedziałek 29 lipca

 

 

19.30 kościół św. Krzyża

viola da gamba

QUASI VOX HUMANA Marais Forqueray Rameau

muzyka francuska na trzy viole da gamba

 

Eustache du Caurroy (1549 – 1609) Fantasia no. 29 & 30 Une Jeune Fillette

Marin Marais (1656 – 1728) Couplets de Folies du 2ème Livre (fragmenty), 1701

Mr. de Sainte Colombe ( XVII w. ) Concert Le Changé à 2 Violes

M. Marais Pièces à 3 Violes du 4ème Livre, 1717 (Prélude – Allemande – Sarabande – Rondeau)

Henry DuMont (1610 – 1684) (Pavane – Allemanda)

M. Marais Pièces à 3 Violes du 4ème Livre, 1717 Muzette

Mr. de Sainte Colombe le Fils (ca. 1660 – 1720?) Suitte en si mineur (Prélude - Allemande - Courante - Sarabande - Gigue)

Jean-Baptiste-Antoine Forqueray (1699 – 1782) Pièces à 3 Violes (Allemande – Courante – Sarabande)

Jean-Philippe Rameau (1683 – 1764) fragmenty opery Castor et Pollux w aranżacji na trzy viole Ludwiga Christana Hesse (1716 – 1772):

Premier Tamburin – Deuxième Tambourin

Vivement: Rentrez dans l’Esclavage , Arrêtez demons furieux

Sarabande: Voici des Dieux l’azile aimable

Choeur: Que l’enfer applaudisse a de nouveaux concerts

Vivace – Récit: Quittez ces jeux – Combat

 

ENSEMBLE GAMBASADA

Justyna Krusz Krzysztof Firlus Mateusz Kowalski

 

wtorek 30 lipca

 

12.00 kościół św. Krzyża

bach & breakfast

akademia festiwalowa - otwarta próba z komentarzem dla publiczności

 

19.30 kościół św. Krzyża

teatr instrumentów

BIBER Sonatae tam aris quam aulis servientes Salzburg 1676

sonaty „dla ołtarza i dla komnaty” na trąbki, skrzypce i viole da gamba

Sonata I, III, IV, II, X, VI, IX, VII, V, XII

 

 

{oh!} ORKIESTRA HISTORYCZNA

Martyna Pastuszka Adam Pastuszka skrzypce Marian Magiera Paweł Gajewski trąbki Justyna Krusz Mateusz Kowalski

Krzysztof Firlus Julia Karpeta viola da gamba Marcin Świątkiewicz organy

 

środa 31 lipca

 

13.00 Kośiół Pokoju

muzyka na lunch

zgubiłem się światu - wprowadzenie do konertu

 

21.30 Kościół Pokoju 

bezsenność

SCHUMANN Schönberg MAHLER

Sebastian Szumski baryton Przemysław Winnicki fortepian

 

Robert SCHUMANN

Dichterliebe op. 48 - pieśni wybrane:

Im wunderschonen Monat Mai - Aus meinem Tranen spriessen - Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne -

Wenn ich in deine Augen seh - Ich will meine Seele tauchen - In Rhein, im heiligen Strome - Ich grolle nicht -

Und wussten's die Blumen - Das ist ein Floten und Geigen - Hör ich das Liedchen klingen - Ein Jüngling liebt ein Mädchen - Am leuchtenden Sommermorgen - Ich hab' im Traum geweinet - Allnächtlich im Traume -

Aus alten Märchen winkt es - Die alten, bösen Lieder

***

Gustav MAHLER Rückert-Lieder - pieśni wybrane

Ich bin der Welt abhanden gekommen

Um Mitternacht

Arnold Schönberg Zwei Gesange op. 1

Dank

czwartek 1 sierpnia

 

13.00 Kościół Pokoju

muzyka na lunch

otwarta próba kantat z wprowadzeniem dla publiczności

 

19.30 Kościół Pokoju

johann sebastian

BACH kantaty 36c & 134

Fabio Bonizzoni dyrygent

 

piątek 2 sierpnia

 

19.30 Kościół Pokoju

koncert specjalny

La Mécanique de la Générale

LE POÈME HARMONIQUE Vincent Dumestre

 

21.30 kościół św. Krzyża

johann sebastian

BACH Wariacje Goldbergowskie

Marcin Świątkiewicz klawesyn

 

sobota 3 sierpnia

 

9.30 bach & breakfast: dolnośląski szlak organowy - organy w Kościele Pokoju

zbiórka: Kościół Pokoju

prowadzenie: Marcin Armański

 

19.30 MAKOWICE

johann sebastian

BACH motety

Komm, Jesu, komm

Singet

Fürchte

 

Fabio Bonizzoni dyrygent

 

 

21.30 nowa scena w dawnym kościele zimowym ul. Księżnej Agnieszki 12-14

MOZART Thamos, König in Ägypten

CAPELLA CRACOVIENSIS Jan Tomasz Adamus

 

niedziela 4 sierpnia

 

10.00 Kościół Pokoju

muzyka w liturgii

BACH Komm, Jesu, komm

Fabio Bonizzoni dyrygent

 

12.30 Katedra

muzyka w liturgii